Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

gald

Security blanket

Ребенок перенимает замашки Линуса из Peanuts: таскает всюду полотенце. Зубы чистить - полотенце подстелить на стульчик, в домик под столом - с полотенцем, на диване поваляться - расстелить полотенце и на него.

Заинтересовавшись столь явным сходством с героем комикса, выяснил, что с полотенцем ходил не Чарли Браун, как думал сначала, а Линус. А через статью про Линуса я вышел на статью "Security blanket". Занимательно.

gald

Ozon.ru - злобное

Полез заказывать книги на Озон и охренел. При заказе примерно на 900 рублей (три книги) стоимость доставки - 525 рублей, и это обычной доставкой со сроками от двух до десяти дней! Идите вы нахрен с такими ценами! С британского Амазона авиапочта доставляет за 5 фунтов стерлингов - в два раза дешевле - за два дня!

UPD. Заметил ошибку. Сроки доставки на Озоне - от двух до десяти недель.
gald

Жалобное

А можно, я не буду постить ролик "Трудно быть богом"? Отдельные деятеля уже сумели запостить его трижды на dirty.ru.
gald

Оруэлл в Википедии

Перечитал "Скотский хутор" Оруэлла - к сожалению, на русском, на английском купить не удалось.

Издание, хоть и дешевенькое (из тех, что в России продаются за 30-50 рублей), но снабженное статьей Оруэлла, заметкой биографа Оруэлла об этой статье и послесловием переводчика. Довольно интересно.

После этого посмотрел статью в Википедии. Довольно интересно сравнить указанные аллегории с теми, что увидел сам. Большинство совпало (уж больно прозрачные - даже при моем некрепком знании истории), кое-какие подозрения подтвердились, несколько было интересно открыть.

Буду пытаться искать книжку на английском. Интересно, кто-нибудь пытался снять фильм/мультфильм по этому произведению? В Википедии никаких упоминаний не заметил.
gald

Sale Sale Sale и Джеймс Бонд

Вот и начались скидки. По торговым центрам носятся толпы народу, мне же откровенно лень.

Зашел по дороге с обеда на работу в один магазин - в книжный. У входа штабелями лежали книги с переклееными метками цен. Прошел к стойке с карманными англоязычными книжками и мысленно сплюнул: все те же 10 евро за книжку, чуть больше - чуть меньше. На хорошие вещи скидки бывают редко.

Кстати, дочитал "Казино Рояль". Потрясающе мутная и затянутая концовка (за исключением последних двух страниц). Зато, в отличие от фильма (если я не ошибаюсь), вполне внятно объяснены причины двойной игры Веспер.

И еще - ИМХО у сценаристов удачно получилось актуализировать историю: заменить уже не существующий СМЕРШ (НКВД, КГБ) на абстрактных террористов.
gald

Спасите наши души

Многие считают, что сигнал SOS расшифровывается как "Save Our Souls". (Чертовски много людей в течение последних лет семи меня пыталось в этом убедить.)

На самом деле сигнал SOS был введен немцами (поэтому и английская расшифровка сигнала подходит сюда плохо), и принят был именно из-за простоты для запоминания и воспроизведения. Конкурентами сигнала SOS (... --- ...) были сигналы CQD (-.-. --.- -..) и NC (-. -.-.). Вероятно, был еще ряд сигналов - они просто не указаны.

В результате "конкуренции" в 1906 окончательно выиграл сигнал SOS. Причем конкуренция не обошлась без жертв - где-то (возможно, в "Голубой ленте Атлантики" Белкина) рассказывает о том, как сигнал о бедствии не был принят, поскольку терпящие бедствие и потенциальные спасатели пользовались разными системами.

Кстати, сигналу ...---... соответствуют также сигналы "VTB", "IJS" и "SMB". Но именно SOS является общепринятым "переводом" радиосигналов в литеры.

Потом уже было придуман ряд расшифровок сигнала - и "Save Our Ship", и "Save Our Souls", и "Survivors On Ship", и "Save Our Sailors", и "Stop Other Signals", и "Send Out Sailors".

P.S. Кстати, пост навеян все тем же Задорновым, который с чего-то взял, что русские в минуту опасности кричат "Спасите наши души!". =)

Ссылки по теме:
1. Wikipedia.org SOS
2. Wikipedia.org Morse code

Просто интересные книги:
1. Лев Скрягин. Тайны морских катастроф
2. Белкин С.И. Голубая лента Атлантики
gald

Кто жил за границей, над шутками Задорнова не смеется

Слушая запись одного из последних концертов Задорнова, подошел к магазину. Меня остановил парень, спросивший по-английски, как пройти на какую-то улицу. Пожав плечами, я извинился - не местный, мол, не знаю, лучше спросить в магазине.

В магазине взял пиццу и подошел к кассе. У кассы образовалась небольшая очередь: в то время, как Задорнов клеймил бездуховность Запада, у кассы стоял тот самый парень, и кассирша с покупателями обсуждали, как пройти на ту самую улицу. В итоге нашелся покупатель, который знал искомую улицу и смог объяснить, как туда пройти. Магазин возобновил свою работу.

Вообще у меня иногда складывается впечатление, что особую русскую духовность придумали для оправдания всего бардака в России. Они нам "у вас дороги ни к черту!", а мы им "Зато у нас духовность о-го-го!". Чертовски удобно - линейкой это не измерить, задницей, как дорогу, не почувствовать и вообще никак не проверить. А что такое духовность? Достоевский и Толстой? Так это же, простите, не ты и я, и то же самое "Преступление и наказание" - не наши с вами заслуги. Те же финны (как я недавно выяснил) Достоевского знают не хуже нас, и многие мои коллеги помимо школьного изучения Достоевского многое перечитали сами.

А по степени отзывчивости финны, как ни странно, русским не уступают. На мой взгляд, даже превосходят - к упавшему на улице человеку в Хельсинки подходят скорее, чем в Питере. Правда, это объясняется не духовностью, а, скорее, усталостью людей в России. Хотя мое впечатление от последних поездок в Питер говорит о том, что люди светлеют.

В общем, резюме мое такое - духовностью нельзя гордиться, это не твои ордена. Ее надо оправдывать, отрабатывать все время. Либо не вспоминать о ней.
gald

Корейцы и их платы

Подойдя к своему рабочему месту, я увидел Маркуса, с любопытством разглядывающего валяющуюся на моем столе плату размером с лист формата A3.
- Маркус, если ты очень хочешь себе mp3-плеер, я тебе отдам эту плату. У меня их две.
- Ох, Слава, ты очень любезен, но я, пожалуй, откажусь. Кто прислал это чудо?
- Корейцы.
- Ну-ка, дай-ка я попробую угадать... Пришел Панну, сказал: "У меня есть работка, надо портировать для корейцев нашу библиотеку под это" и положил перед тобой плату - без софта, без документации, без всего. Я угадал?
- В общем-то, да, Маркус, за исключением того, что это был не Панну, а Янне.
- А... в общем, у меня та же фигня - из Кореи постоянно приходит голое железо.
gald

Веселые итальянцы

Веселые итальняцы из Mazatech полностью реализовали, по их словам, стандарт OpenVG.
А в чем шутка? А шутка даже не в том, что в Khronos Group (разработчик стандарта OpenGV) про веселых итальянцев ничего не слышал... а в том, что тесты на совместимость библиотек со стандартом OpenVG пока что еще даже не выпущены. =)