Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

gald

Лытдыбр

1. Получил DVD со "Сталкером" Тарковского. Заказывал, как ни странно, из Англии - проще, чем из России. Договорились, как минимум, с Лаури и Сампо, что недельки через полторы соберемся посмотреть. Не уверен, что им это понравится - фильм без внешнего действия, но я их предупредил, дальше не мои проблемы. :) Но в то же время и Сампо, и Лаури могут проникнуться этим фильмом.

2. Крис, новозеландец, вернулся из поездки в Питер. На мой вопрос "И как тебе?" ответил, сам того не зная, цитатой из классики советского кино: "Санкт-Петербург - город контрастов".

3. Уезжаю на неделю. Скорее всего, буду недоступен.
gald

Six-string samuray

Мое первое воспоминание об этом фильме - постеры и кассеты году в 99ом, в ДК Крупской в Питере, куда я иногда набегал за книгами. Помню, что хотелось посмотреть, но возможности так и не представилось.

Посмотрел этот фильм в итоге уже в Финляндии, в Йоэнсуу. Понравилось. На мой взгляд, "Шестиструнный самурай" - это американская "Кин-дза-дза". Правда, в отличие от "Кин-дза-дзы", в нем нет остросоциальных подтекстов (по крайней мере, тех, что смог бы понять я). Забавный, довольно легкий, смешной и бредовый фильм.

Смотреть его стоит без дубляжа. Диалоги нечастые и несложные, язык простой, акценты местами смешные. Даже я со своим не самым лучшим пониманием разговорного английского (тем более, "в исполнении" носителей) спокойно обошелся без титров.

Отдельно стоит упомянуть саундтрек: русские песни, рок-н-ролл и песни "Красных Элвисов" - это что-то.

Вот эпизод из фильма - диалог между Бадди, шестиструнным самураем, и генералом Красной Армии, захватившей в результате ядерной войны США:
- Ай ду нот лайк рок мьюзик! Ит из ту лауд! Ай лайк фолк мьюзик. Софт, найс мьюзик. А? Полка? Энисин?
- I don't do polka, baby.

gald

Оруэлл в Википедии

Перечитал "Скотский хутор" Оруэлла - к сожалению, на русском, на английском купить не удалось.

Издание, хоть и дешевенькое (из тех, что в России продаются за 30-50 рублей), но снабженное статьей Оруэлла, заметкой биографа Оруэлла об этой статье и послесловием переводчика. Довольно интересно.

После этого посмотрел статью в Википедии. Довольно интересно сравнить указанные аллегории с теми, что увидел сам. Большинство совпало (уж больно прозрачные - даже при моем некрепком знании истории), кое-какие подозрения подтвердились, несколько было интересно открыть.

Буду пытаться искать книжку на английском. Интересно, кто-нибудь пытался снять фильм/мультфильм по этому произведению? В Википедии никаких упоминаний не заметил.
gald

Туалетный юмор: Борат vs Гарфилд 2

Посмотрел вчера "Гарфилд 2". Как ни странно, фильм, хотя ничего особенного собой не представляет, понравился. Наверное, потому что после первой части ничего особенного от второй и не ожидал.

Обратил внимание на другое. Во втором Гарфилде, в общем-то, нацеленном на детскую аудиторию, тоже присутствуют туалетные шутки. По крайней мере, одна. В тот момент, когда бульдог дает ротвейлеру понюхать штаны главного злодея, стало понятно, за какое место ротвейлер этого самого злодея цапнет. И я бы сильно удивился, если бы ротвейлер цапнул злодея не за яйца. (Кстати, если я не ошибаюсь, подобное встречается и в "Бетховене")

Понятное дело, что в "Борате" туалетного юмора на порядки больше, но "Борат" и позиционируется как очень специфический фильм для взрослой аудитории. А тут - детское кино...
gald

The IT Crowd

The IT Crowd - небольшой (всего 6 эпизодов) британский сериал про жизнь айтишников в большой корпорации. Местами довольно забавный, несмотря на закадровый смех.

Вот сценка с пожаром, который устроил Мосс, один из айтишников. Заодно создатели сериала проехались по лэйблу "Made in Britain".


(Линк)

Для того, чтобы понять шутку с телефоном, надо посмотреть Collapse )
gald

Sale Sale Sale и Джеймс Бонд

Вот и начались скидки. По торговым центрам носятся толпы народу, мне же откровенно лень.

Зашел по дороге с обеда на работу в один магазин - в книжный. У входа штабелями лежали книги с переклееными метками цен. Прошел к стойке с карманными англоязычными книжками и мысленно сплюнул: все те же 10 евро за книжку, чуть больше - чуть меньше. На хорошие вещи скидки бывают редко.

Кстати, дочитал "Казино Рояль". Потрясающе мутная и затянутая концовка (за исключением последних двух страниц). Зато, в отличие от фильма (если я не ошибаюсь), вполне внятно объяснены причины двойной игры Веспер.

И еще - ИМХО у сценаристов удачно получилось актуализировать историю: заменить уже не существующий СМЕРШ (НКВД, КГБ) на абстрактных террористов.
gald

Тоска по ностальгии

Смотрю "Американский нинзя II". В свое время этот фильм прошел как-то мимо меня, а сейчас он смотрится как комедия. Постановки драк, многозначительный прищур Майкла Дудикоффа, патетичные диалоги - все это заставляет посмеиваться. Сцена, в которой афроамериканский напарник Дудикоффа вытаскивает из заднего кармана два огромных тесака и начинает драться ими, шинкуя врагов, как салат, достойна того, чтоб ее показывали в каком-нибудь Маски-шоу. Момент, когда пехотинцы кричат "Надо посмотреть мотор!", снимают с подвесного мотора крышку и удивленно восклицают "Вроде бы все в порядке", наверняка послужил прототипом для многих анекдотов про блондинок. А чего стоит следующий диалог между двумя персонажами:
- Алисия, я должен кое-что сделать.
- Я с тобой!
- Нет-нет, я хочу сделать это один.
В общем, смотрите старые боевики - они смешные... там, где не занудные.
gald

Цой - "Перемен".

Не знаю, фэйк ли это (Видео, ~7,3Mb) или реальный язык жестов для глухонемых, но выглядит здорово. Парень здорово передает энергетику песни.

Судя по всему, это титры нового фильма "Пыль". Надо бы достать посмотреть.